kvoronina647 | Дата: Воскресенье, 17.11.2019, 22:04 | Сообщение # 1 |
Хочешь есть? Съешь яблоко!
Стройнеющая
Постов: 18
| Закупили оборудование в фитнес-клуб, а как правильно его установить и как с ним работать не знаем, ведь инструкции только на английском. Подскажите, где грамотно смогут перевести инструкции?
|
|
| |
wildstrawberryteam | Дата: Понедельник, 18.11.2019, 21:56 | Сообщение # 2 |
 Крути обруч! Качай пресс!
Стройнеющая
Постов: 34
| Правила эксплуатации тренажеров, техника безопасности по их установке всегда четко описаны в инструкции. Важно правильно их перевести и следовать ее выполнению. Знаю хороших специалистов из бюро переводов https://www.lingvoservice.ru/ которые грамотно составят инструкцию на русском с учетом технической специфики.
|
|
| |
viktorr124589 | Дата: Четверг, 28.11.2019, 20:40 | Сообщение # 3 |
Хочешь есть? Съешь яблоко!
Стройнеющая
Постов: 11
| Надо и себе заняться вплотную эксплуатацией тренажера, а то я на нем тренируюсь-тренируюсь, а пользы как-то маловато будет.
|
|
| |